în gangul lung și rece al seminarului de clerici se deschiseră, aproape într-același timp, patru uși vopsite alb, cu cîte un triunghi negru în jurul mînerelor, și cei patru profesori ieșiră cu pași repezi din sălile de curs.
[Nel corridoio lungo e freddo del seminario per sacerdoti si aprirono, quasi allo stesso tempo, quattro porte dipinte di bianco, con dei triangoli neri intorno alle maniglie, e i quattro professori uscirono con passi rapidi dalle aule dei corsi.]
Ion Agârbiceanu, Arhangelii. Roman din viața românilor ardeleni, 1914
