Como si se pudiera elegir el amor, como si no fuera un rayo que te parte los huesos y te deja estaqueado en mitad del patio.
[Come se l’amore si potesse scegliere, come se non fosse un fulmine che ti rompe le ossa e ti lascia impalato in mezzo al cortile.]
Julio Cortázar, Rayuela (1963)